computational power перевод

• вычислительные возможности

• computational:    1) вычислительный; Ex: computational linguistics вычислительная лингвистика
• power:    1) сила; мощь Ex: the power of a blow сила удара Ex: the great flood moving with majesty and power воды катились величественно и мощно Ex: the country was at the height of her power страна находилас
• computational accuracy:    точность вычисления, точность расчёта
• computational algorithm:    алгоритм вычислений вычислительный алгоритм
• computational approach:    мат. вычислительный метод
• computational architecture:    структура вычислительных операций, построение вычислительных операций, структура вычислений, вычислительная структура
• computational bandwidth:    диапазон вычислительных возможностей
• computational biologists:    Вычислительные биологи
• computational biology:    Вычислительная биология
• computational burden:    затраты вычислительных ресурсов
• computational capability:    вычислительная мощность; pl вычислительные возможности
• computational chemistry:    Вычислительная химияВычислительная химия
• computational complexity:    сложность вычисления; вычислительная сложность
• computational constraints:    вычислительные ограничения
• computational error:    ошибка в вычислениях/расчетах

• MSAA provides somewhat lower graphic quality, but also tremendous savings in computational power.
  MSAA даёт несколько худшее качество графики, но и обеспечивает огромную экономию вычислительной мощности.
• The computational power of modern mobile devices is sufficient to produce the best sound quality.
  Вычислительная мощность современных мобильных устройств достаточна для получения наилучшего качества звучания.
• Special focus is placed on the specifics of software development in situations when one has small memory, low computational power and other things specific to embedded platforms.
  Особенное внимание уделяется особенностям программирования встраиваемых систем, характеризуемых небольшой емкостью памяти, низкой вычислительной мощностью и т.д.
• Lloyd states that we could have the whole universe simulated in a computer in 600 years provided that computational power increases according to Moore's Law.
  Ллойд подсчитал, что при условии роста вычислительных мощностей согласно закону Мура, через 600 лет мы сможем полностью смоделировать поведение Вселенной.
• In the recent years, due to the growing computational power which allows training large ensemble learning in a reasonable time frame, the number of its applications has grown increasingly.
  В недавние годы, вследствие растущей вычислительной мощности, позволяющей тренировку больших тренировочных обучающих ансамблей в разумное время, число приложений росло всё быстрее.
• MIRI has funded forecasting work through an initiative called AI Impacts, which studies historical instances of discontinuous technological change, and has developed new measures of the relative computational power of humans and computer hardware.
  AI Impacts изучает исторические примеры прерывистых технологических изменений и разработал новые меры относительной вычислительной мощности человека и компьютерного оборудования.
• It is a very light-weight approach that, in contrast to current video-based eye-trackers, requires only very low computational power; works under different lighting conditions; and can be implemented as an embedded, self-contained wearable system.
  Это весьма малоресурсоемкий подход, который в противоположность методам, основанным на видеозаписи, не требует мощного компьютера, работает при различных световых условиях и легко может быть выполнен в виде мобильного устройства.
• Marks's idea was to enable natural user interface and mixed reality video game applications using an inexpensive webcam, using the computational power of the PlayStation 2 to implement computer vision and gesture recognition technologies.
  Идея Маркса заключалась в том, чтобы совместить естественный пользовательский интерфейс и приложения для видеоигр в смешанной реальности, используя недорогую веб-камеру, способную распознавать оптические образы и жесты за счёт производственной мощности PlayStation 2.